HASTA LUEGO, QUERIDO JEDI
La verdadera historia general de las peliculas es la vida, triunfo, caida y redencion de Anakin
Autor: Mario P. Szekely, desde Marin County, California
Fuente: Revista Conozca Más, 2005, paginas 24-25
EN ESTE MOMENTO EL EPISODIO III DE 'STAR WARS' INVADE LOS CINES DE TODO EL ORBE Y CM NO PODÍA DEJAR PASAR LA OPORTUNIDAD DE ENTREVISTAR A LA MENTE MAESTRA DETRÁS DE TODO ESTE FENÓMENO. DAMAS Y CABALLEROS, CON USTEDES GEORGE LUCAS.
El hombre sentado frente a mi es un monstruo. No un Rancor, ni un gusano espacial, y menos un guardia Gamorreano, sino el mismisimo Come Galletas. El creador de Star Wars se acerca al microfono de CM y emula los ruidos del famoso personaje de Plaza Sesamo, apasionado por las choco chips. Pregunta si puede comer mientras realizamos la entrevista y luego sonrie para demostrar que esta listo para hablar de Episodio III: La venganza de los Sith, el punto final de su saga espacial. Cuando Lucas dijo por primera vez "luces, camara, accion" en el set de rodaje de Star Wars en 1976, tenia 32 años. Ahora, a sus 61, hay suficiente distancia para que vea su vida y se diga "hace mucho tiempo en una galaxia muy, muy lejana" me comenzo todo. Sentado con su vestuario sport, Lucas advierte que no habra mas peliculas de Star Wars.
Tras el Episodio III ¿vas a extrañar Star Wars?
No. Fueron 20 años de mi vida. Estoy ansioso de ponerme a hacer otros proyectos. Todavia haremos dos series de TV: una animada y otra de accion en vivo. Asi que aunque no las voy a desarrollar, si me asomare de vez en cuando para no deshacerme de la experiencia Star Wars.
¿Que epoca abordaran las series de TV?
Actualmente existe una serie animada llamada Las guerras clonicas que transmite Cartoon Network; ahora la haremos una emision nacional de 30 minutos con animacion en 3D. La otra, con actores y accion viva, va a lidiar con personajes menores del Episodio III y IV. Ahi hay 20 años por cubrir. No obstante, no aparecera ninguno de los personajes principales de las peliculas.
¿Que sensacion te produce cuando miles de aficionados discuten sobre Star Wars y sus influencias sociologicas y antropologicas?
No es algo que tenga una acusacion hacia un lado u otro. Simplemente sucede. Lo que pasa es que algunos optan por tomar literalmente lo que ven o leen y no adoptan la metafora. Al final la experiencia no es sobre las palabras escritas en el papel, ni la pintura o el filme que se vio. Es sobre tu propia impresion emocional de estar ahi. Sobre como renovo tu fe, como renovo tu espiritu... el arte es comunicarte con las emociones de los seres humanos. Eso es lo que el arte realiza, ya sea musica, escritura, grabados o el mismo cine. Lo unico que estas haciendo es contar una historia significativa para ciertas personas de una manera u otra, y tocas una cuerda emocional que no podrias accionar con un manual de instrucciones detallado, un analisis cientifico o una complicada ecuacion matematica.
¿Por que hacer una nueva trilogia como Episodio I, II y III?
Desde que estrene la primera cinta de Star Wars la gente me preguntaba acerca de que trataban estas tramas. Muchos de ellos pensaban que versaban sobre Luke Skywalker. Se confundian sobre si Darth Vader era un monstruo o una maquina. Yo siempre les decia que la saga tenia a Darth Vader como personaje principal. Por esto me decidi a hacer la nueva trilogia. Ahora al terminar de ver La venganza de los Sith sentiras pena por Darth, porque las decisiones que tomo lo llevaron a una suerte tragica. Cuando vuelvas a ver los Episodios IV, V y VI, desde el primer segundo que irrumpe en la nave rebelde vas a sentir lastima por el y esperaras con ansia que sea redimido antes de morir.
Otra serie de relatos que se han afianzado en la cultura popular es la de El señor de los anillos. ¿Crees haber tenido problemas de desplegar tu historia similares a los de J. R. R. Tolkien?
Definitivamente. Tanto Tolkien como yo teniamos el problema de que nuestras tramas se desbordaban en longitud. A el su editor lo obligo a publicar El señor de los anillos en tres libros, mientras que yo hice mis dos trilogias de peliculas. La diferencia es que los lectores de Tolkien siempre sabian que estaban leyendo episodios que conformaban una historia mas grande, que tenia que ver con el destino de Frodo. En Star Wars fue al contrario, pues dado que las cintas tenian sus propios climax y finales, llevaron a que el publico olvidara la trama general, que es la vida, triunfo, caida y redencion de Anakin Skywalker.
¿Como recomendarias ver a la gente las seis peliculas de Star Wars?
Lo interesante es que puedes ver las dos trilogias en distinto orden; aunque puedo asegurarte que tu experiencia va a cambiar mucho si empiezas desde el Episodio I. Pero en verdad no importa demasiado mientras se disfruten.
¿Por que no poner a Darth Vader desde antes del Episodio III?
Porque la historia siempre ha sido la que concebi en los años setenta. Es sobre un niño de 10 años llamado Anakin que fue esclavo y adoptado por los Jedi. El problema es que muchos creyeron que la nueva trilogia tendria a Darth Vader corriendo y matando gente de planeta en planeta. Esa no es la historia.
¿Te gustaria ganar un Oscar por esta nueva cinta, dado que El señor de los anillos: El retorno del rey se llevo la Mejor pelicula?
No soy una persona amante de los premios. Obviamente siempre es lindo recibir un honor. Pero no lo tomo como algo serio. No es una pasion de mi vida. Dudo mucho de que vaya a ser nominado.
¿Como describirias tu relacion de trabajo con el compositor John Williams?
Es extremadamente importante porque las peliculas se hicieron como proyectos mudos desde un principio. El soundtrack es una parte muy importante de toda la experiencia espacial. El es el secreto de todo Star Wars. Yo no hago nada, solo le pongo algo visual para que el le ponga su musica. [Rie y se despide con una amplia sonrisa].
Ahora que Darth Vader esta ocupado matando mas jedis que nunca, ¿cual es su personaje favorito de toda la saga?
Yo diria que R2-D2. Es el verdadero heroe de la historia de Star Wars, pues es quien siempre atraviesa y vence cualquier tipo de obstaculo para salvar a todo mundo. Quisiera tener un amigo como el que pudiera venir a rescatarme de vez en cuando.
ELEMENTOS VISUALES
FOTO LATERAL IZQUIERDA CON RETRATO
Fotografia en blanco y negro del director George Lucas mirando hacia el frente.
FOTO LATERAL DERECHA CON DARS VADER
Fotografia en primer plano del casco de Darth Vader visto de perfil.
LOGOTIPO DE ENCABEZADO
Logotipo de la revista con la palabra 'bullet' en minusculas y el lema 'en que mundo vives'.
CORRECCIONES AL ORIGINAL
FE DE ERRATAS
Parrafo 1: "me comenzo" → deberia ser "como comenzo"
Parrafo 6: "acusacion hacia un lado" → deberia ser "inclinacion hacia un lado" segun el sentido del texto
FE DE ERRORES
Parrafo 2: "advierte que no habra mas peliculas de Star Wars" → George Lucas lanzo posteriormente la trilogia de secuelas producida por Disney despues de vender Lucasfilm en 2012.
ACTUALIZACION
Años despues de estas declaraciones, Disney adquirio Lucasfilm en 2012 y desarrollo una tercera trilogia de peliculas comprendida por los Episodios VII, VIII y IX. La serie animada mencionada se concretó como Star Wars: The Clone Wars en 2008, mientras que el proyecto de serie con actores reales fue cancelado y rediseñado años mas tarde dando origen a producciones como The Mandalorian y Andor. George Lucas fue honrado con el Palma de Oro de honor en el Festival de Cannes en 2024.
CONTEXTO HISTORICO
Esta entrevista se realizo a mediados de 2005 con motivo del estreno de Star Wars Episodio III: La venganza de los Sith, evento que marcaba el cierre temporal de la saga cinematografica. En esa epoca YouTube acababa de ser creado y el formato DVD dominaba el mercado del entretenimiento casero.