¿Por qué se dice "soltar un gallo"?

A veces, sin quererlo, nuestra voz suena muy rara. Sobre todo cuando hacemos esfuerzos, al gritar o cantar, parece como si en la garganta hubiera un cuerpo extraño. Este sonido recuerda un poco al emitido por un gallo.

El canto del gallo, con su estridente kikiriki, que se estrangula en la última nota, puede que tenga cierto parecido parecido con un agudo poco límpido de un cantante. De ahí la frase convencional dicha cuando un tenor alcanza con claridad un registro alto de la escala: "ha soltado un gallo", lo que significa que su voz se ha estrangulado en una estridencia aguda y, desde luego, musicalmente incorrecta.